Hi, sorry, hatte gar nicht gesehen dass ich wieder an der Reihe war 😉
Ich glaube ich hab' Dich erstmal falsch verstanden, ich haette alles genauer durchlesen sollen...
Also, da du in Deutschland mit Deinem Welteinkommen steuerpflichtig bist, muss die Anlage AUS mit ran (nicht N-AUS). Dort traegst Du dann zur Ermittelung des Steuersatzes unter Progressionsvorbehalt das Luxemburger Einkommen mit ein. Bei Laendern mit DBA... Man kann dann noch etwaige, auch in Deutschland abzugsfaehigen Kosten wie Nachtarbeit mitangeben.
Das deutsche FA wird dann diesen Betrag Deinem deutschen zu versteuernden Einkommen hinzurechnen um den "virtuellen" Steuersatz zu ermitteln.
Nun ist es so, dass die Steuertabelle in Deutschland (fuer die monatlichen Steuerabzuege) davon ausgeht, dass man 12 Monate gearbeitet hat und gleich verdiente. Ist das nicht so, fuehrt das zu einer falschen Besteuerung und man kann dann fuer dieses Jahr einen "Lohnsteuerjahresausgleich" machen (ok, das gibt"s nicht mehr, ist in der EkStErkl integriert, aber als Idee...)
Heisst, Du hast von Jan - Sept in D Steuern bezahlt, als haettest Du auch noch Okt - Dez in Deutschland gearbeitet. Hast Du aber nicht. Dies wuerde Deinen Steuersatz eigentlich mindern - da Du aber widerum in Lux nun Einkommen hattest, muss dieses in der Anlage AUS mit angegeben werden.
Wenn Dein Buttogehalt in Lux in etwa Deinem Bruttogehalt in D entspricht, dann sollte es also nicht zu einer signifikanten Nachzahlung oder Erstattung kommen. (rein basiert auf diesen beiden Lohnanteilen - wenn Du noch Werbungskosten geltend machst, dann kann natuerlich eine Erstattung bei rumkommen).
In Lux empfehle ich Dir wie ein Vorschreiber den Lohnsteuerjahresausgleich...
Ach, die Anlage N-AUS ist dafuer da, Einkommen aus Luxemburg (von einer Luxemburger Firma), das aber ausserhalb von Luxemburg erwirtschaftet wurde (zB Dienstreise, Montage, Fortbildung, etc ausserhalb Lux) dann in Deutschland zu versteuern, wenn man mehr als 19 Tage zusammenbekommt im Jahr. Das ist was anderes, und Du brauchst das hoffentlich nicht.
Ich quaele mich gerade damit rum und es ist nicht lustig.
Jetzt alles klar? Sonst nochmal fragen...
Gruss!