logo site
icon recherche
Profilbild von
mathilde1
36 Messages

Offline

7 Jahren  ago  

Wer kennt sich gut aus mit der luxemburgischen Sprache und differenzgeld? Ich brauche dringend Hilfe, wer kann mich anschreiben Lg verzweifelte mathilde1


Anonymous
Anonyme

Offline

7 Jahren  ago  

Hallo Mathilde,

als "Zugezogener" spreche ich leider auch kein Luxemburgisch, aber wie wäre es, wenn Du Dein Problem hier einmal beschreibst? Ein Forum ist vor allem dafür da, dass alle Teilnehmer davon profitieren können.

Ansonsten sprechen die Mitarbeiter bei den lux. Behörden in der Regel auch Deutsch.

P.S: Google Übersetzer kann auch Luxemburgisch.


Profilbild von
rollenderrubel
365 Messages

Offline

7 Jahren  ago  

Der Google-Übersetzer kann so gut Luxemburgisch wie Oettinger Englisch.... 😉


Profilbild von
info
3687 Messages

Online

7 Jahren  ago  

Deutsch ist eine der drei offiziellen Amtssprachen und auf jeder Behörde muss dir auf deutsch geholfen werden.


Profilbild von
kiwu2009
190 Messages

Offline

7 Jahren  ago  

Hallo, kannst du beschreiben, worin deine Frage liegt? Oder kannst du mal die Überschrift von deinem Schreiben abtippen und hier einstellen? Ich hab noch wenige Dokumente gesehen, die aus LU kamen in denen Luxemburgisch geschrieben wurde. Meist war es Französisch oder Deutsch. Aber viele hier können auch luxemburgisch sprechend oder zumindest teilweise entziffern...