"Warum es dem Carsharing an den Kagen gehen soll"  

So betitelt der Ami du Peuple de Trèves vom Wochenende eine Gesetzesinitiative zur Eindämmung der Flut von Anglizismen, insbesondere durch das Beinahe-noch-Staatsunternehmen. Dieser Newspaper hätte nicht besser buchstabieren können, zu zeigen, dass seine Proofreader noch mehr Training im Rahmen of their LifeLongLearning benötigen, this Litteralism which is forgotten in the age of Kindergarten, aufzumöbilieren. Why not?! in this hell!

Auf derselben Frontpage, oberhalb der Frage nach der neuen Weinkönigin, wird demonstrated, dass es auch mit Maths hapert in Old Germany: "Mythos Callas nach 130 Jahren ungebrochen" So ist also der Mythos Callas 100 Jahre entstanden, bevor dieselbe Sängerin gestorben ist. Is that's the fifth dimension?! Indeed, Germany is in need of more engineers, capable of calculating, even from abroad! (and perhaps of better newspapers?!)