Mir ist nicht klar, ob es sich bei dem deutschen Beruf um eine Fachschul-, Fachhochschul- oder Universitätsausbildung handelt ...
Im letzteren Fall kann man auf www.uni.lu nach einem entsprechenden Bachelor- oder Masterabschluss suchen.
Ansonsten ist bei der Handelskammer www.cc.lu wegen entsprechendem Ausbildungsberuf nachzufragen.
Der einfachste und direkt zum Ziel führende Weg ist aber wohl, die "Homologation" zu beantragen, was man ja dann wohl ohnedies gezwungen sein wird zu tun, wenn man in L wirklich in diesem Gebiet zum entsprechenden Gehalt arbeiten will,
http://www.diegrenzgaenger.lu/edito.php?edito_id=1050
Zeitarbeitsfirmen sind zu finden unter der Rubrik "Arbeitsmarkt",
http://www.diegrenzgaenger.lu/index.php?p=static&static_action=link