'Familienzulage'?  

Ich fürchte Du bist auf den alten Trick hereingefallen, dass der Arbeitgeber Leistungen des Luxemburger Staates als Vergütung eines Arbeitnehmers verkaufen will. In gewissem Sinne hat er ja grundsätzlich recht: alle staatlichen Leistungen dienen dazu, den Unternehmer zu fördern. Nur ist es ziemlich dreist, diese Leistung erst vom gehalt abzuziehen und dann dem Arbeuitnehmer nioch als besondere Vergünstigung vorzurechnen.

Merke: Nur was Du schwarz auf weiß besitzt, kannst Du getrost nach Hause tragen!

ich denke nicht dass es sich hierbei um die Kinderzulage handelt sondern um die "allocation pour chef de famille". Die wird mmn noch immer vom Arbeitgeber gezahlt.