Ausgangsregelung im Krankheitsfall  

Da die Ausgangssperre krankheitshalber verhängt wird, sehe ich keinen Grund, zwischen Werk- und Feiertag zu unterscheiden. Oder hängt der Krankheitszustand vom Kalender ab?!

Vous n'avez pas le droit de sortir pendant les cinq premiers jours de l'incapacité de travail, sauf en cas de traumatisme des membres supérieurs.

http://www.cmo.lu/mmp/online/website/contenu/incapacite/index_FR.html