Ab welchem Zeitraum zahlt nur noch die Krankenkasse ?  

Arbeitsunfähigkeit Geldleistungen Im Falle von Arbetsunfähigkeit, verursacht durch Krankheit oder Unfall, zahlt die Arbeiterkrankenkasse eine Geldleistung, die berechnet wird in Bezug auf den Lohn, der erzielt worden wäre, falls die Arbeit während der Krankheitsdauer fortgesetzt worden wäre. Im Monat, in dem die Arbeitsunfähigkeit eintritt, und die drei darauf folgenden Monate ist der Arbeitgeber verpflichtet, grundsätzlich und ohne gegenteilige Nachricht der Krankenkasse, dem Arbeitnehmer auf Rechnung der Krankenkasse die Geldleistung vorzuschießen, und zwar nach demselben Verfahren und zum selben Zeitpunkt wie bisher den Lohn (siehe auf der Website der Krankenkasse den Abschnitt „Die Pflichten des Arbeitgebers“). Wenn der 4. Monat vollendet ist, leistet die Kasse direkt.

Incapacité de travail Les prestations en espèces En cas d'incapacité de travail reconnue pour cause de maladie ou d'accident, la Caisse de Maladie des Ouvriers verse une indemnité pécuniaire calculée par référence au salaire gagné en cas de continuation du travail pendant le congé de maladie. Le mois durant lequel survient votre incapacité de travail et les trois mois suivants, votre employeur doit, en principe et sauf avis contraire de la Caisse, vous avancer, pour le compte de la Caisse de Maladie des Ouvriers, l'indemnité pécuniaire. Ceci, aux mêmes dates et suivant la même procédure que pour votre salaire. (voir également notre page sur les obligations patronales). A partir du 4ème mois accompli, la Caisse intervient directement.

http://www.cmo.lu/mmp/online/website/contenu/incapacite/index_FR.html

.. und weiter Die Krankenkassen leisten bis max. 364 Tage nach Eintritt der Erkrankung - dann wird ein sog. "Aussteuuerungsverfahren" begonnen, bei dem 1) automatisch, rein vom Gesetz her, der einmal abgeschlossene Arbeitsvertrag gekündigt wird, 2) entweder das Rentenverfahren eingeleitet, oder aber 3) Arbeitslosen-Antrag gestellt wird.

Für Punkt 3) und weiterhin bestehender Arbeitsunfähigkeit wird z.Zt. in Deutschland ca. 78% des letzten Krankengeldes gezahlt für max. die im neuen ALG-Gesetz geregelten Zeiten.